Foram avaliados vários métodos de extração para os extratos hidroalcoólicos das folhas de "guaco" (Mikania glomerata Spreng.): maceração, maceração com ultra-som, infusão e extração por fluido supercrítico. Dentre os métodos estudados, a maceração com ultra-som proporcionou os melhores resultados, especialmente considerando-se a relação rendimento da extração/ tempo de extração. A cromatografia líquida de alta eficiência (CLAE) foi utilizada para determinar a concentração de cumarina nos extratos hidroalcoólicos das folhas de "guaco". A metodologia de análise desenvolvida utilizando CLAE mostrou ser sensível e reprodutível.

Methods for preparation of hydroalcoholic extracts of "guaco" (Mikania glomerata Spreng.) leaves were compared: maceration, maceration under sonication, infusion and supercritical fluid extraction. Evaluation of these methods showed that maceration under sonication had the best results, when considering the ratio extraction yield/extraction time. A high performance liquid chromatography (HPLC) procedure for the determination of coumarin in these hydroalcoholic extracts of "guaco" leaves is described. The HPLC method is shown to be sensitive and reproducible.

Os extratos de alcalóides de Lupinus spp., obtidos por métodos convencionais (maceração/sonicação - extração em fase sólida; maceração/sonicação -extração líquido-líquido) e por SFE (extração com fluido supercrítico) usando CO2 e CO2 modificado (CO2/MeOH, CO2/EtOH, CO2/iPrOH e CO2/H2O) foram analisados por CGAR-DIC (cromatografia gasosa de alta resolução com detector de ionização de chama) e CGAR-EM (cromatografia gasosa de alta resolução acoplada à espectrometria de massas). As análises quantitativas por CGAR-DIC foram feitas pelo método do padrão interno, para a quantificação de lupanina, multiflorina e um alcalóide derivado da esparteína. CGAR-EM permitiu a identificação dos constituintes químicos (alcalóides e outras substâncias) destes extratos.

The alkaloid extracts from Lupinus spp., obtained by conventional methods (maceration/sonication - solid phase extraction; maceration/sonication - liquid-liquid extraction) and SFE (supercritical fluid extraction) using CO2 and modified CO2 (CO2/MeOH, CO2/EtOH, CO2/iPrOH and CO2/H2O) were analysed by HRGC-FID (high resolution gas chromatography - flame ionization detector) and HRGC-MS (high resolution gas chromatography - mass spectrometry). The HRGC-FID quantitative analyses were performed with an internal standard method for quantification of lupanine, multiflorine and a spartein-like alkaloid. HRGC-MS allowed identification of the chemical constituents (alkaloids and other compounds) from these extracts.

Os constituintes químicos voláteis das cascas de Aniba canelilla (H. B. K.) Mez. (Lauraceae), obtidos por SFE-CO2 (extração com fluido supercrítico utilizando CO2), foram analisados por HRGC-FID (cromatografia gasosa de alta resolução com detector de ionização de chama) e HRGC-MS cromatografia gasosa de alta resolução acoplada à espectrometria de massas). Foram identificados fenilpropanóides e sesquiterpenos, estes últimos em pequenas quantidades, representando cerca de 97% da composição total da fração volátil. O principal componente, 2-fenilnitroetano, corresponde a 71,12% do extrato obtido por SFE.

The volatile compounds obtained by SFE-CO2 (supercritical fluid extraction utilizing CO2) from the barks of Aniba canelilla (H. B. K.) Mez. (Lauraceae) were analyzed by HRGC-FID (high resolution gas chromatography - flame ionization detector) and HRGC-MS (high resolution gas chromatography -mass spectrometry). Phenylpropanoids and lower amounts of sesquiterpenoids, representing ca. 97% of the total oil, were identified. The main compound, 2-phenylnitroethane, corresponds to 71,12% of the total oil.

As frações solúveis em hexano dos rizomas ou das folhas de cinco espécies do gênero Dorstenia (Moraceae) (D. bahiensis Kl., D. bryoniifolia Mart ex. Miq., D. carautae C.C.Berg., D. cayapiaa Vell. e D. heringerii Car. & Val.) foram analisadas por HRGC-MS (cromatografia gasosa de alta resolução acoplada a espectrometria de massas). Foram identificados triterpenos pentacíclicos, esteróides e furocumarinas. HRGC-MS mostrou ser uma ferramenta valiosa para a análise dos terpenóides de Dorstenia spp. Estas substâncias podem estar ligadas à utilização tradicional de Dorstenia spp. como plantas anti-ofídicas.

The hexane-soluble fractions from the rhizomes or from the leaves from five Dorstenia (Moraceae) species (D. bahiensis Kl., D. bryoniifolia Mart ex. Miq., D. carautae C.C.Berg, D. cayapiaa Vell. and D. heringerii Car. & Val) were analysed by HRGC-MS (high-resolution gas chromatography - mass spectrometry). Pentacyclic triterpenes, steroids and furocoumarins were identified. HRGC-MS is shown to be a valuable tool for the analysis of terpenoidal compounds from Dostenia species. These compounds may be related to the folk utilization of Dorstenia species as antiophidicals.